...
If you want to restrict who can submit documents for your application by affiliation, untick "Create documents in this app" for All Authenticated Users. Create a role and set the appropriate affiliations. In the screenshots below, this application allows any staff and UH Manoa faculty to create documents.
Additional Information
...